stand back

intransitive verb

1)

stand [well] back [from something] — [ein gutes Stück] [von etwas] entfernt stehen

2) see academic.ru/70260/stand_aside">stand aside

3) (fig.): (distance oneself) zurücktreten

4) (fig.): (withdraw)

stand back from something — sich aus einer Sache heraushalten

* * *

(to move backwards or away: A crowd gathered round the injured man, but a policeman ordered everyone to stand back.) zurücktreten

* * *

◆ stand back

vi

1. (move backwards) zurücktreten

2. (fig: take detached view)

▪ to \stand back back Abstand nehmen

▪ to \stand back back from sth etw aus der Distanz betrachten

3. (not get involved) tatenlos zusehen [o danebenstehen

4. (be located away from)

▪ to \stand back back from sth abseits von etw dat liegen

the hotel \stand backs well back from the road das Hotel liegt ziemlich abseits der Straße

* * *

vi

(= move back) zurücktreten; (= be situated at a distance) zurückstehen, abliegen, zurückliegen; (fig = distance oneself) Abstand nehmen; (= play no part) (tatenlos) danebenstehen

to stand back and do nothing — tatenlos zusehen

* * *

stand back v/i

1. zurücktreten

2. stand back from abseits (gen) liegen:

the school stands well back from a busy thoroughfare die Schule steht ein gutes Stück von einer viel befahrenen Durchgangsstraße entfernt

3. stand back from fig Abstand gewinnen von

4. fig sich aus allem heraushalten:

stand back from sich heraushalten aus

* * *

intransitive verb

1)

stand [well] back [from something] — [ein gutes Stück] [von etwas] entfernt stehen

2) see stand aside

3) (fig.): (distance oneself) zurücktreten

4) (fig.): (withdraw)

stand back from something — sich aus einer Sache heraushalten

* * *

v.

zurück stehen v.

zurückstehen (alt.Rechtschreibung) v.